-
1 przekształcać się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przekształcać się
-
2 przekształcać się
несов.преобразо́вываться, превраща́ться; видоизменя́тьсяSyn: -
3 przekształcać\ się
несов. преобразовываться, превращаться; видоизменяться+przeobrażać się, przeistaczać się, zmieniać się
-
4 przekształcać się
перетворюватися -
5 przekształcać
impf ⇒ przekształcić* * *-cam, -casz, -cić; perf; vt(zakład, pomieszczenie) to convert; ( produkcję) to reprofile; ( rzeczywistość) to reshape, to transform; MAT to transform* * *ipf.1. (= zmieniać) transform; convert.2. mat. transform.ipf.(= zmieniać się) evolve ( w coś into sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przekształcać
-
6 przekształcać
przekształcać się sich verwandeln; umgebildet werden, umgewandelt werden zu (D) -
7 przekształcać
przekształcać [pʃɛkʃtawʦ̑aʨ̑] < perf przekształcić>I. vt1) ( zmieniać) pomieszczenie umbauen, umgestalten; firmę, rzeczywistość umwandeln; gospodarkę transformieren, umwandeln2) mat umformenII. vr\przekształcać się w coś sich +akk in etw +akk umwandeln [ lub verwandeln] -
8 przekształcać
-
9 przeistaczać się
несов.1) преобража́ться; перерожда́ться2) преобразо́выватьсяSyn: -
10 zmieniać się
несов.1) изменя́ться, меня́ться2) сменя́ться, сменя́ть друг дру́гаSyn: -
11 przeistaczać\ się
несов. 1. преображаться; перерождаться;2. преобразовываться+1. przemieniać się, przekształcać się 2. przeobrażać się
-
12 zmieniać\ się
несов. 1. изменяться, меняться;2. сменяться, сменять друг друга+1. przekształcać się, przeobrażać się 2. wymieniać się
-
13 przeobrażać się
-
14 przeobrażać\ się
несов. преображаться, видоизменяться+przekształcać się, przeistaczać się
-
15 przeradzać się
-
16 przetwarzać się
-
17 przeradzać\ się
несов. преображаться; превращаться (во что-л.) -
18 przetwarzać\ się
несов. преобразовываться; превращаться -
19 превращаться
przekształcać się, obracać się, (во что-л.) przeradzać się, przetwarzać się, zamieniać się -
20 преобразовываться
przekształcać się, przeistaczać się, przetwarzać się
- 1
- 2
См. также в других словарях:
przekształcać się – przekształcić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} zmieniać swój kształt, formę lub funkcję : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poczwarka przekształciła się w motyla. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeobrażać się – przeobrazić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o postaci, charakterze, wyglądzie zewnętrznym: ulegać zmianie; przekształcać się, przeistaczać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stopniowo przeobrażał się czyjś charakter. Z dziewczyny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
starzeć się — I {{/stl 13}}{{stl 8}}ndk IIIa, starzeć sięeję się, starzeć sięeje się, starzeć sięrzał się, starzeć sięrzeli się {{/stl 8}}– postarzeć się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}}, {{/stl 7}}{{stl 22}}zestarzeć się {{/stl 22}}{{stl 8}}dk… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pienić się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, pienić sięnię się, pienić sięni się, pień się {{/stl 8}}– spienić się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przekształcać się w pianę, wytwarzać pianę,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zamieniać się – zamienić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dawać sobie nawzajem coś w zamian za coś; wymieniać cię czymś nawzajem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamieniać się na miejsca. Zamienić się na bluzki. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zmieniać się – zmienić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się innym, niż się było przedtem; przeobrażać się, przekształcać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zmienił się na twarzy podczas choroby. Miasto ostatnio bardzo się zmieniło. Nic… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
profesjonalizować się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, profesjonalizować sięzuję się, profesjonalizować sięzuje się {{/stl 8}}– sprofesjonalizować się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} o jakiejś dziedzinie: przekształcać się w zawód, w nową profesję; o kimś … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeistaczać się – przeistoczyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} zmieniać się dogłębnie, w swoim charakterze, w swej istocie; przeobrażać się, przekształcać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}żaba przeistoczyła się w księżniczkę. Spór przeistoczył się w wojnę. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przemieniać się – przemienić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} zyskiwać nową formę, postać, przechodzić metamorfozę; przeobrażać się, przekształcać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miasto powoli przemienia się w nowoczesną metropolię. Dziewczyna przemieniła się w rybę. Przemienić się całkowicie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
konsonantyzować się — ndk IV, konsonantyzować sięzuje się, konsonantyzować sięował się jęz. «przekształcać się w spółgłoskę» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
przedzierzgać — ndk I, przedzierzgaćam, przedzierzgaćasz, przedzierzgaćają, przedzierzgaćaj, przedzierzgaćał, przedzierzgaćany przedzierzgnąć dk Va, przedzierzgaćnę, przedzierzgaćniesz, przedzierzgaćnij, przedzierzgaćnął, przedzierzgaćnęła, przedzierzgaćnięty,… … Słownik języka polskiego